domingo, 25 de noviembre de 2018

22 de noviembre

No entré a la clase, pero un equipo expuso el tema: Factores que promueven la adquisición de la lengua.

Imagen tomada de: https://es.slideshare.net/manucuper/comunicacin-y-lenguaje-unidad-2 

19 de noviembre

Suspensión de labores.

15 de noviembre

Una vez más retomamos el tema de L1, L2 y Lengua extranjera, esta vez enfocamos nuestra atención al aprendizaje significativo.

Investigación
El aprendizaje significativo supone un proceso en el que la persona recoge la información, la selecciona, organiza y establece relaciones con el conocimiento que ya tenía previamente. Así, este aprendizaje se da cuando el nuevo contenido se relaciona con nuestras experiencias vividas y otros conocimientos adquiridos con el tiempo teniendo la motivación y las creencias personales sobre lo que es importante aprender un papel muy relevante. Esto conlleva dotar al nuevo conocimiento de un sentido único para cada persona, ya que cada uno tenemos nuestra historia vital.

https://psicologiaymente.com/desarrollo/aprendizaje-significativo

12 de noviembre


Un equipo expuso el tema: Identidad e Interlenguaje.

Es un tema en el que se retoma nuevamente los temas: Adquisición y aprendizaje y segunda lengua contra lengua extranjera.

En este tema sobre todo estudiamos la adquisición de na segunda lengua y las etapas que se deben llevar a cabo por el alumno que la aprende, así como los errores del interlenguaje que pueden cometerse en el proceso.




08 de noviembre


El tema expuesto por mis compañeros fue: Segunda lengua contra lengua extranjera, en el que nos indicaron las diferencias entre estas dos y realizamos una actividad en la cual comparamos, al ejemplificar situaciones, la L1, la L2 y la lengua extranjera, que son bastante diferentes pero a veces por su nombre no las diferenciamos.

Retomamos un poco el tema: Adquisición y aprendizaje, pues era necesario para poder entender bien el tema que explicaron mis compañeros.

05 de noviembre


Mi equipo y yo expusimos a cerca de las etapas de la adquisición de la lengua materna.

Fue muy interesante todo lo que aprendimos pues te das cuenta a qué edad el niño puede comenzar a usar el lenguaje como un medio para su desarrollo personal. Sin embargo me siguen quedando interrogantes acerca de la adquisición del lenguaje.




01 de noviembre


Hubo suspensión de actividades por día festivo.

29 de octubre


No tuvimos clase.

Sin embargo hicimos un trabajo en equipo durante el tiempo de la clase.

25 de octubre


Este día el profesor expuso a dos lingüistas muy importantes: Chomsky y Halliday.

Contrastamos sus posturas y vimos como la sociedad se identificaba con la lengua que hablaba. Chomsky tenía una visión psicolingüística y Halliday una visión sociolingüística.

Hicimos una actividad en equipos: un cuadro comparativo de las dos visiones  de estos dos lingüistas. Nos tomó tiempo hacerlo, pues la lectura estaba en inglés y eran tres hojas.


22 de octubre


En clase vimos el tema del conexionismo y de tarea debíamos aplicar las leyes incluidas en este tema a la educación a distancia.

Las leyes que aplicamos fueron:

·         La ley de efecto

·         La ley del ejercicio

·         La ley de sin lectura

18 de octubre


El profesor expuso el tema: Gramática universal, para aclarar dudas.

Nos explicó que en la lingüística universal existen los principios y parámetros

Los principios son reglas generales que rigen a todas las lenguas.

Los parámetros son reglas particulares de laca una de estas.



15 de Octubre


Hicimos un repaso de todos los temas del parcial anterior, por lo cual hicimos un mapa mental que reunía todos los temas vistos en el primer parcial en una aplicación llamada Coggle.

En este cuadro pusimos la información más importante de los siguientes temas:

·         Psicolingüística

·         Bases biológicas del lenguaje

·         Adquisición y aprendizaje

·         Teoría conductista

·         Teoría innatista

·         Gramática universal

·         Teoría cognitiva

11 de octubre

No tuvimos clase.

08 de Octubre


No tuvimos clases pues en la facultad hubo un congreso de francés en nuestra facultad y se suspendieron las actividades. Supe que las actividades del congreso fueron muy interesantes y algunos compañeros participaron como parte del staff.

04 de Octubre


Terminamos de ver dos temas del primer parcial.

Nuestros compañeros expusieron los temas: Gramática universal y teoría cognitiva.

Gramática universal: Propuesta por Chomsky a finales de los años 50, afirma que todas las lenguas tiene ciertas propiedades en común.

Investigación
La gramática universal es el conjunto de principios, reglas y condiciones que comparten todas las lenguas. Esta regla pretende comprender y aplicar todas y cada una de las lenguas que existen en el mundo, intentando hacer que varias de estas sean comprendidas y aplicables en otras lenguas. Esta teoría fue aplicada por Noam Chomsky en su publicación de Estructuras sintácticas es considerada como el inicio del generativismo o gramática generativo-transformacional. Desde entonces, esta teoría ha experimentado sucesivas reformulaciones por parte del propio Chomsky y de algunos de sus discípulos.

01 de Octubre

No hubo clase.

27 de Septiembre


El profesor nos dio la revisión correspondiente al primer parcial, me sentí satisfecha por el trabajo que todos los compañeros del salón, logramos hacer durante esos dos meses.

domingo, 23 de septiembre de 2018

20 de Septiembre


Este día aplicamos examen  por lo que todos estábamos un poco estresados y estudiando mucho desde que llegamos a la escuela, resolviéndonos dudas unos con otros, complementándonos ideas y repasando las diapositivas de los temas. 
Finalmente llegó el profesor y nos acomodó en lugares separados para comenzar a resolver el examen.

17 de Septiembre


Este día un equipo expuso el tema de “Teoría innatista” la cual, según nos explicaron propone que el lenguaje es innato en el ser humano y no es algo aprendido ya que el ser humano nace con una disposición biológica para la adquisición del lenguaje.

Investigación:

Chomsky afirma que existe un dispositivo innato ubicado en el cerebro, el Dispositivo para la Adquisición del Lenguaje, que permite aprender y utilizar el lenguaje de forma casi instintiva, comprobando además que los principios generales de la gramática son universales para todos los seres humanos, defendiendo así la existencia de una Gramática Universal.

Para los seguidores de la Teoría Innatista, el lenguaje es algo innato del ser humano, y no algo aprendido, como defendía el conductismo. Es decir, el lenguaje se adquiere porque los seres humanos estamos biológicamente programados para ello, sin importar el grado de dificultad de la lengua.

Los principios que defiende esta teoría con respecto al resto son que:

·         El aprendizaje del lenguaje es algo específico del ser humano.

·         La imitación tiene pocos efectos a la hora de aprender el lenguaje.

·         Las emisiones verbales de los niños no son repuestas aprendidas de otras personas.
https://www.bebesymas.com/desarrollo/teorias-sobre-la-adquisicion-y-desarrollo-del-lenguaje-en-el-bebe-el-innatismo

13 de Septiembre


En esta clase analizamos la “Hipótesis de diferencia de adquisición y aprendizaje” de Krashen y vimos algunos ejemplos con oraciones en inglés. También expuso un equipo el tema “Teoría conductista”, basada en el condicionamiento que consiste en estímulos y respuestas.

Investigación:

La hipótesis del monitor.- Explica la relación entre adquisición y aprendizaje, para Krashen la habilidad de producir frases en una lengua extranjera se debe a la competencia adquirida el sistema de adquisición es el iniciador enunciado, mientras que el sistema de aprendizaje realiza el papel del monitor.

La hipótesis del orden natural.- Está directamente relacionada a la adquisición no al aprendizaje. Según Krashen hay un orden que se conoce en la adquisición de estructuras gramaticales de una lengua extranjera al igual que existe un orden en la adquisición de reglas de la lengua materna. No obstante, ese orden no es el mismo en la adquisición de la lengua materna y la segunda lengua.

La hipótesis de insumo.- Esta hipótesis se trata de todo el eje de la teoría de Krashen, para él la adquisición solo ocurre si el individuo está expuesto a muestras de la lengua meta, debe estar, más alto a  su nivel actual de la competencia lingüística.

La hipótesis del filtro afectivo.- Krashen afirma que un estudiante con alta motivación, confianza en sí mismo, una buena imagen de sí mismo y bajo nivel de ansiedad está en mejores condiciones para el éxito en la adquisición del L2.


El Conductismo
Los conductistas (Skinner, 1957; Lado, 1964) entienden que todo aprendizaje tiene lugar mediante un proceso de formación de hábitos de conducta a partir el mecanismo de estímulo - respuesta – refuerzo. En el aprendizaje de una lengua, el estímulo es la lengua a la que el aprendiz está expuesto; la respuesta es la producción del aprendiz y el refuerzo puede presentarse en forma de elogio o de corrección por parte del interlocutor (adulto, hablante nativo o profesor), o de éxito o fracaso en la comunicación.

10 de Septiembre



En esta clase expuso un equipo el tema de "Adquisición vs Aprendizaje", fue muy interesarme darme cuenta de la diferencia entre estos dos conceptos que a veces utilizamos como sinónimos.

La diferencia se encuentra en que:

·         Adquisición: Inconsciente y dirigido.

·         Aprendizaje: Consciente y espontaneo.

Celaya Villanueva (1992:10) prefiere facilitar la distinción en forma de dicotomía: Adquirimos la lengua materna (L1) pero aprendemos la segunda (L2 y LE).

Investigación:

La adquisición de una lengua se parece a la manera en que los niños desarrollan su habilidad en el manejo de la lengua materna. Es, en dos sentidos, un proceso subconsciente: (a) la gente muchas veces ni se da cuenta de que está adquiriendo una lengua; (b) se concentra más en poder usarla para comunicarse. Es más, generalmente el aprendiz no es consciente de lo que ha adquirido; no puede hablar de las reglas que ha asimilado ni describirlas; simplemente las ha internalizado, sin fijarse en ello.

El aprendizaje de una lengua es diferente. Es saber acerca de una lengua, o conocerla formalmente. Se ha supuesto que la presentación explícita de reglas y la corrección de errores facilitan el aprendizaje de otros idiomas. 

Krashen, Stephen D. 1987. Principles and practice in second language acquisition. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall International.

domingo, 16 de septiembre de 2018

6 de Septiembre


En esta clase terminamos de ver la película Claroscuro.

Notamos que como consecuencia de los maltratos de su padre, a David se le afectaron algunas partes de su cerebro implicadas en el lenguaje y comenzó a hacer muchas repeticiones de frases y de palabras y a decir algunas cosas sin sentido, además de tener algunos comportamientos fuera de lo normal.

Llevaron a David a una clínica psiquiátrica, sin embargo después conoció  a una mujer a quien le pidió matrimonio y ella aceptó. David volvió a tocar piano en grandes escenarios.

Investigación

David Helfgott

Nació en Melbourne, en 1947. A los 5 años empezó a estudiar el piano con su padre. A los 19, fue becado para estudiar en la Academia Real de Música de Londres. En 1970, padeció un colapso nervioso en su examen final con el 3er Concierto de Rajmaninof y regresó a Australia. Pasó unos 10 años en clínicas psiquiátricas y en 1984 volvió al escenario.

Desde entonces, a pesar de sus trastornos mentales, da conciertos con la ayuda de su esposa Gillian.

3 de Septiembre


En esta clase vimos unos minutos más de la película y pudimos ver como David tenía un colapso después de un concierto en el que tocó.

Un doctor en educación nos expuso el tema: Psicología del pensamiento y lenguaje. Nos habló de Piaget y Vigotsky y sus diferentes puntos de vista a cerca del desarrollo del lenguaje. Piaget expone las etapas del desarrollo del niño en relación con el lenguaje y Vigotsky expone el lenguaje desde un punto de vista social.

Investigación

Piaget

La idea central de estadio de Piaget fue que se trataba de un período de consolidación y “perfección” de estructuras (operatorias) y que éstas se conjugan y vierten a un equilibrio.

Piaget intentó encontrar la contrapartida de cada una de estas (o de alguna de estas) en modelos matemáticos que describían formas progresivas de operar de la mente, pero luego no insistir más en este paralelismo.

Las estructuras cognitivas cambian en el tiempo, configurando etapas del desarrollo. Para que aquellas estructuras configuren una etapa, deben guardar un orden temporal invariable, sin importar demasiado la edad en que cada una de ellas se presenta, pero sí que se integren naturalmente en las posteriores.


Vigotsky

Vygotsky admite la existencia de un pensamiento previo e independiente del lenguaje, pero defiende que, a partir de determinado momento en el desarrollo, el lenguaje se funde con el pensamiento a través de un proceso de interiorización ligado a la función reguladora, dando lugar al "pensamiento verbal", por una parte, y a un "lenguaje intelectualizado" por otra.

30 de Agosto


Comenzamos a ver la película Claroscuro que se trata de un niño pianista que se llama David, a quien su padre maltrata mucho. El niño es muy buen pianista sin embargo, no tiene una educación profesional en música y su padre no lo quiere dejar ir a tomar clases ni recibir una beca que le dio una escuela de música para estudia ahí e incluso lo golpea para evitarlo.

Me imagino que los problemas de lenguaje de David comenzaron porque su papá lo hacía repetir algunas frases para hacerlo sentir afortunado, porque le exigía siempre el primer lugar en sus concursos y porque lo maltrataba físicamente.

Investigación

David Helfgott (Melbourne, 19 de mayo de 1947) es un pianista australiano. Nació en una familia judía de origen polaco. Su vida inspiró la galardonada película australiana de 1996 Shine (Resplandor), del director Scott Hicks, protagonizada por Geoffrey Rush. También se le conoce por su perturbación mental, causada por el autoritarismo de su padre, y por su excelente dominio del piano y del movimiento de las articulaciones menores (muñecas, dedos, etcétera). Entre sus otros intereses están los gatos, el ajedrez, la filosofía, el tenis, la natación y mantenerse en buena condición física.

David Helfgott continúa presentando conciertos en su hogar, 'Heaven'.

En diciembre de 1999, abrió la conferencia Geniuses, Savants and Prodigies ("Genios, sabios y prodigios"), del centro mental de Allan Snyder.

En 2015, se publicó el documental alemán Hello I am David, que acompaña a Helfgott en una gira que le llevaría a tocar en Stuttgart, Alemania.

lunes, 3 de septiembre de 2018

27 de Agosto



En esta sesión, revisamos un resumen que se había dejado de tarea y también vimos algunas características del lenguaje. En la parte de fonética y fonología, una característica del lenguaje es que cambia el modo en que producimos o articulamos un sonido gracias a los dos sonidos que se encuentran a un lado de éste. Otra característica (pero relacionada con el lenguaje escrito), es que es lineal, por la manera en que acomodamos los signos lingüísticos al escribir, entre otras.

También este día expusimos mi equipo y yo el tema: Bases biológicas del lenguaje. Este tema me pareció importante porque nos dio a conocer las funciones relacionadas con el lenguaje que realiza cada parte del cerebro y las afasias que éstas pueden presentar.



Investigación
Fuente: 
https://es.slideshare.net/tamaduarte/lenguaje-y-afasias 

23 de Agosto



Este día vimos el tema de las funciones del lenguaje, ya que las investigamos de tarea para compartirlas en clase junto con un ejemplo, y nos dimos cuenta que cada una está relacionada con un elemento del modelo de Jakobson.

También vimos cómo la lingüística es una ciencia interdisciplinaria que se apoya en otras ciencias como la biología, la computación, la psicología y la sociología para su desarrollo. El profesor expuso los distintos conceptos de: gramática o conocimiento lingüístico y el procesador de actuación de acuerdo a distintos autores.



Investigación Propia



La lingüística como ciencia interdisciplinaria

Antropología Lingüística. Es una disciplina de la antropología, que se ocupa del estudio de la diversidad de lenguas habladas por las sociedades humanas y como se relacionan el léxico y los usos lingüísticos con las características culturales básicas de dichas sociedades.

Filosofía del lenguaje. Es una rama de la filosofía que estudia el lenguaje. Es decir, es la filosofía que estudia fenómenos tales como el significado, la verdad, el uso del lenguaje, el aprendizaje y la creación del lenguaje; el entendimiento del lenguaje, el pensamiento, la experiencia, la comunicación, la interpretación y la traducción; desde un punto de vista lingüístico.

Lingüística computacional. Es un campo multidisciplinar de la lingüística y la informática, la cual  utiliza para estudiar y tratar el lenguaje humano. Para lograrlo, intenta modelar de forma lógica, el lenguaje natural desde un punto de vista computacional.

Lingüística histórica o comparada.   La lingüística histórica (o lingüística diacrónica y, a veces, lingüística comparativa) es la disciplina lingüística que estudia el cambio de las lenguas con el tiempo y el proceso de cambio lingüístico.

Neurolingüística. La neurolingüística estudia los mecanismos del cerebro humano, que posibilitan la comprensión, producción y conocimiento del lenguaje.

Sociolingüística. Es un campo científico de la lingüística y la sociología, que se define como el estudio de la influencia de la sociedad en el lenguaje.



Fuentes:

https://www.portaleducativo.net/quinto-basico/540/Funciones-del-lenguaje

https://es.slideshare.net/sisari/psicolinguistica-9030306

miércoles, 22 de agosto de 2018

20 de Agosto


Esta clase hablamos del modelo de Jakobson, vimos sus componentes y de cada uno vimos sus funciones. Además comenzamos a hablar de la una ciencia experimental llamada psicolingüística y sobre cómo esta ciencia se relaciona con la lingüística y la psicología y cuál es su objeto de estudio. 

Investigación propia
Modelo de Jakobson

·         El emisor corresponde al que emite el mensaje.

·         El receptor recibe el mensaje, es el destinatario.

·         El mensaje es la experiencia que se recibe y transmite con la comunicación.

·         El código lingüístico, que consiste en "un conjunto organizado de unidades y reglas de combinación propias de cada lengua natural".

·         El canal, que permite establecer y mantener la comunicación entre emisor y receptor.
·         El contexto es la relación entre ambos participantes que codifican y decodifican a la vez. En palabra sintéticas, se relaciona con el tema en común que ambos desarrollan.

Psicolingüística

La psicolingüística es la ciencia que se encarga de estudiar la manera en que comprendemos, producimos, adquirimos y perdemos el lenguaje. Se trata de una disciplina que se encuentra entre la psicología y la lingüística.

Así, una de las principales preocupaciones de los psicolingüistas se encuentra en la manera en que el cerebro humano comprende los mensajes de sus semejantes, sean orales, sean escritos (aunque evidentemente la manera de percibirlos será diferente: de forma auditiva en el primer caso, de forma visual en el segundo).




revistamito.com/que-es-la-psicolinguistica/

16 de Agosto


Vimos dos características del lenguaje que son muy interesantes, pues el lenguaje es finito e infinito porque con unas unidades (letras o palabras) logras crear muchas combinaciones diferentes. También hicimos un ejercicio acerca de esto.

De un texto que leímos, el profesor explicó las diferentes definiciones de la palabra: Lenguaje.

Vimos lo que eran el tema y el rema.

Investigación propia 

Tema y Rema

  • ·        Se denomina tema a la información conocida que compone un texto; es decir, la parte más general, que presupone un conocimiento previo por parte de los participantes en el discurso. También se considera tema la idea principal sobre la que se basa el contenido del mensaje.

  • ·       El rema es todo aquello que decimos sobre el tema; esto es, la información nueva que se va añadiendo progresivamente, de manera lógica y coherente sobre la idea principal.

Así, una de las principales diferencias que existen entre el tema y el rema del texto es que un mismo tema puede tener varios remas, ya que podemos incorporar al texto toda la información nueva que estimemos oportuno.

Lengua finita e infinita

Chomsky define -de acuerdo a sus concepciones lingüísticas- la noción de Lengua. Para el lingüista norteamericano, una Lengua está constituida por un conjunto (finito o infinito) de oraciones. Cada oración es -por lo general- de longitud finita y construida a su vez sobre la base de un conjunto finito de elementos.

http://www.abc.com.py/edicion-impresa/suplementos/cultural/lengua-y-gramatica-en-chomsky-679727.html

martes, 14 de agosto de 2018

13 de Agosto


El profesor repartió los temas a los equipos para que se lleven a cabo las exposiciones.

Comentamos conceptos como: lenguaje, lengua y habla.

Nos dio a conocer los actos del habla, que son: locutivo, ilocutivo y perlocutivo y cómo influye en ellos lo que queremos decir.

Explicó la diferencia entre la comunidad lingüística y la del habla.



Investigación propia:

Lenguaje: Un lenguaje (del provenzal lenguatge1 y este del latín lingua) es un sistema de comunicación estructurado para el que existe un contexto de uso y ciertos principios combinatorios formales. Existen contextos tanto naturales como artificiales.

Desde un punto de vista más amplio, el lenguaje indica una característica común al hombre y a los otros animales (animales no simbólicos) para expresar sus experiencias y comunicarlas a otros mediante el uso de símbolos, señales y sonidos registrados por los órganos de los sentidos

Lengua: Se llama "lengua" al conjunto o sistema de formas o signos orales y escritos que sirven para la comunicación entre las personas de una misma comunidad lingüística.

Habla: El habla es la realización de una lengua, es decir, el acto individual por medio del cual una persona hace uso de una lengua para poder comunicarse, elaborando un mensaje según las reglas y convenciones gramaticales que comparte con una comunidad lingüística determinada.





Ejemplos

- Acto Locutivo: es el acto que realizamos al decir algo. El enunciado en sí es una locución.

Ej: a) "Mi mamá me dijo ´haz tu cama'".

b) "El médico me dijo ‘le haría bien tomar unos días de descanso’".

- Acto Ilocutivo: es la intención contenida en el enunciado; ésta actúa como una fuerza sobre el receptor, también llamada fuerza ilocutoria, que producirá un efecto en él.

Ej: a) "Mi mamá me ordenó que hiciera mi cama".

b) "El médico me aconsejó tomar unos días de descanso".

- Acto Perlocutivo: es el efecto que el enunciado produce en el receptor, la reacción o consecuencia de lo que se ha dicho.

Ej: a) "Mi mamá consiguió que yo hiciera mi cama".

b) "El médico me persuadió de tomar unos días de descanso".

Referencias:







domingo, 12 de agosto de 2018

09 de Agosto

En esta clase nos presentamos frente a los compañeros y dijimos algunos datos interesantes sobre nosotros, fue muy sorprendente e interesante saber más sobre nuestros compañeros y el profesor. Algunos contaron anécdotas de sus vidas y nos dimos cuenta que teníamos algunas cosas en común.

martes, 7 de agosto de 2018


En esta primera sesión el profesor se presentó a la clase, nos dio a conocer los lineamientos con los que se trabajará el curso, la forma de evaluación, la forma de trabajo que desarrollaremos, así como los temas que se cubrirán durante el curso. 
Nos compartió lo establecido para el curso para así tenerlo en cuenta para la evaluación. 
Dio algunas recomendaciones para el curso y para nuestros estudios en general.